En bleu, l'image du film. En noir, les bandes.
Apocalypse Now sur écran large
Apocalypse Now est diffusé en 2.39:1. Sur un écran 21:9, l'image occupe 100% de la largeur ; sur un 32:9, 67%.
Le format de ce film
Tourné en Technovision anamorphique par Vittorio Storaro, le film exploite un format panoramique 2.39:1 pour ses paysages de jungle et ses scènes de bataille spectaculaires, notamment l'attaque héliportée. Ce ratio est conservé identique dans la version originale et dans Apocalypse Now Redux. Sur un écran très large, l'image remplit presque entièrement la surface disponible.
Ce que ça donne concrètement
Le 2.35:1 à 2.40:1 correspond presque exactement au 21:9 : sur ce type d'écran, l'image remplit toute la dalle, sans bande visible. C'est le format pour lequel les écrans 21:9 ont été pensés. Sur un 32:9 en revanche, aucune source cinéma n'est assez large : il restera toujours des bandes latérales, quel que soit le film.