En bleu, l'image du film. En noir, les bandes.
Star Wars : Un nouvel espoir sur écran large
Star Wars : Un nouvel espoir est diffusé en 2.35:1. Sur un écran 21:9, l'image occupe 98% de la largeur ; sur un 32:9, 66%.
Le format de ce film
Tourné en anamorphique Panavision, le film original a connu plusieurs tirages (2.20:1 en 70mm, jusqu'à 2.39:1 en 35mm), mais le ratio le plus communément associé à la trilogie originale et à ses rééditions vidéo reste 2.35:1. Aucune variation de cadre en cours de film : c'est un format scope classique de bout en bout. Sur un écran large, l'image occupe donc bien toute la surface, contrairement aux vieilles diffusions pan & scan en 4:3.
Ce que ça donne concrètement
Le 2.35:1 à 2.40:1 correspond presque exactement au 21:9 : sur ce type d'écran, l'image remplit toute la dalle, sans bande visible. C'est le format pour lequel les écrans 21:9 ont été pensés. Sur un 32:9 en revanche, aucune source cinéma n'est assez large : il restera toujours des bandes latérales, quel que soit le film.