En bleu, l'image de la série. En noir, les bandes.
Ozark sur écran large
Ozark est diffusée en 2.20:1. Sur un écran 21:9, l'image occupe 92% de la largeur ; sur un 32:9, 62%. Créée par Bill Dubuque et Mark Williams.
Le format saison par saison
Le cadre de cette série a changé en cours de route. Le verdict affiché en haut de page porte sur le format actuel ; voici le détail.
| Saisons 1 à 2 | 2:1 Bon 84% de la largeur en 21:9 |
|---|---|
| Saisons 3 à 4 | 2.20:1 Bon 92% de la largeur en 21:9 |
Le format de cette série
Pour les deux premières saisons, le format le plus large que Netflix acceptait était le 2:1 ; c'est la saison 2 de Mindhunter qui a obtenu l'autorisation d'aller jusqu'à 2.20:1, et Ozark a suivi dès sa saison 3, le chef opérateur Armando Salas parlant d'une plus grande toile. Ce changement de cadre coïncide avec un changement de capteur : Panasonic VariCam 35 en Super 35 sur les deux premières saisons, puis Sony Venice en plein format. Concrètement, les bandes noires s'épaississent visiblement à partir de la saison 3, ce qui accentue le côté cinéma des plans nocturnes très sous-exposés.
Ce que ça donne concrètement
Ce cadre, plus large que le 2:1 mais moins que le cinémascope, laisse de fines bandes sur les côtés d'un écran 21:9. L'écart est faible et la surface utilisée reste très confortable. Sur un 32:9, les bandes deviennent nettement plus visibles.