En bleu, l'image de la série. En noir, les bandes.
Frères d'armes sur écran large
Frères d'armes est diffusée en 16:9. Sur un écran 21:9, l'image occupe 75% de la largeur ; sur un 32:9, 50%. Créée par Tom Hanks et Erik Jendresen.
Le format de cette série
La mini-série a été tournée en 35 mm, avec deux Moviecam SL et une Arriflex 535B par unité, des optiques Zeiss Ultra Prime et des zooms Cooke. Le négatif a été scanné en 2K et étalonné numériquement à Londres, ce qui permettait de sortir plusieurs formats de livraison. Le cadre retenu pour la diffusion HBO en 2001 puis pour le Blu-ray de 2008 est le 1.78:1. Le grain argentique est volontairement conservé, en cohérence avec la texture désaturée héritée d'Il faut sauver le soldat Ryan.
Ce que ça donne concrètement
Le 16:9 est le format de télévision par défaut : il remplit parfaitement un téléviseur classique, mais laisse des bandes noires marquées de chaque côté d'un écran 21:9, et bien plus larges encore sur un 32:9. Ce n'est pas un défaut de la série, simplement un cadre destiné à un autre type d'écran.