La Casa de Papel sur écran large

La Casa de Papel est diffusée en 16:9. Sur un écran 21:9, l'image occupe 75% de la largeur ; sur un 32:9, 50%. Créée par Álex Pina.

Le format de cette série

Contrairement à la plupart des séries associées à Netflix, La Casa de Papel n'est pas en 2:1 : les fiches des éditions Blu-ray espagnoles précisent 1.78:1. Cela s'explique par l'origine du programme, produit et diffusé d'abord par la chaîne hertzienne Antena 3 en 2017, où le 16:9 plein cadre est la norme ; Netflix n'a racheté les droits mondiaux qu'ensuite. Les parties 3 à 5, produites directement par Netflix, restent visuellement en 16:9. Sur un écran 21:9, l'image est encadrée de bandes latérales assez larges.

Ce que ça donne concrètement

Le 16:9 est le format de télévision par défaut : il remplit parfaitement un téléviseur classique, mais laisse des bandes noires marquées de chaque côté d'un écran 21:9, et bien plus larges encore sur un 32:9. Ce n'est pas un défaut de la série, simplement un cadre destiné à un autre type d'écran.