En bleu, l'image de la série. En noir, les bandes.
Twin Peaks : The Return sur écran large
Twin Peaks : The Return est diffusée en 16:9. Sur un écran 21:9, l'image occupe 75% de la largeur ; sur un 32:9, 50%. Créée par David Lynch et Mark Frost.
Le format de cette série
Les dix-huit parties sont toutes cadrées en 1.78:1, sans variation de format d'un épisode à l'autre. L'édition 4K reprend exactement le même rapport. Les critiques techniques décrivent une image nette aux noirs très denses, ce qui compte pour une série où de longues séquences sont quasi monochromes ou très sombres, comme la Partie 8. David Lynch, habitué au 2.35:1 au cinéma, s'est ici tenu au cadre télévisuel plein écran pour toute la série.
Ce que ça donne concrètement
Le 16:9 est le format de télévision par défaut : il remplit parfaitement un téléviseur classique, mais laisse des bandes noires marquées de chaque côté d'un écran 21:9, et bien plus larges encore sur un 32:9. Ce n'est pas un défaut de la série, simplement un cadre destiné à un autre type d'écran.