YouTube en ultrawide : d'où viennent les bandes noires

Des bandes sur les quatre côtés, une vidéo qui refuse de remplir l'écran : voici pourquoi, et ce qui marche vraiment.

Vous ouvrez une vidéo présentée comme « cinématique 2.39:1 » sur votre écran 21:9, et l'image se retrouve encadrée de noir de tous les côtés. Ce n'est ni votre écran, ni votre navigateur : c'est un problème de fabrication de la vidéo, et il est beaucoup plus répandu qu'on ne le croit.

Le lecteur YouTube s'adapte — vraiment

Contrairement à une idée reçue, YouTube n'impose pas le 16:9. Le lecteur épouse le format du fichier envoyé : une vidéo verticale donne un lecteur étroit et haut, une vidéo carrée un lecteur carré, et une vidéo en 3440×1440 un lecteur large. En plein écran, c'est la forme de votre écran qui prend le dessus, et le lecteur complète avec des bandes là où le format ne correspond pas.

Autrement dit : si une vidéo réellement en 21:9 est lue en plein écran sur un écran 21:9, elle remplit toute la dalle. Sans réglage, sans extension, sans rien.

Le vrai coupable : les bandes incrustées

Le problème vient d'une habitude très répandue chez les créateurs : monter une image en 2.39:1 à l'intérieur d'un cadre 16:9, en ajoutant soi-même deux bandes noires en haut et en bas, puis envoyer le tout comme un fichier 1920×1080. Pour YouTube, ce n'est pas une vidéo cinémascope : c'est une vidéo 16:9 ordinaire dont une partie de l'image se trouve être noire.

Le lecteur traite donc ce fichier comme du 16:9 et, sur un écran large, ajoute par-dessus les bandes latérales manquantes. Résultat : les bandes du créateur en haut et en bas, celles du lecteur à gauche et à droite, et une image utile qui n'occupe plus qu'une fraction de la dalle.

Un test simple : mettez la vidéo en plein écran sur un écran 16:9. Si les bandes horizontales sont toujours là, elles sont incrustées dans l'image et rien ne les enlèvera sans rogner. Si elles disparaissent, c'est le lecteur qui les ajoutait, et le fichier est bien au format annoncé.

Le titre ne prouve rien

En vérifiant les dimensions réellement encodées d'une série de vidéos, nous avons constaté que la mention du format dans un titre est très peu fiable. Plusieurs chaînes annonçant du 3440×1440 ou du 5120×1440 livrent en fait du 16:9 encadré. Le cas est presque systématique sur les courts métrages estampillés « tourné en 2.39:1 » : les fichiers mesurent 1920×1080.

À l'inverse, l'ultrawide natif est bien réel du côté du gameplay PC, des fonds d'écran animés et des vidéos d'ambiance. Nous en avons vérifié une quinzaine de chaînes, mesure à l'appui, dans notre liste des chaînes en format large.

Ce qui marche pour supprimer les bandes

Si les bandes viennent du lecteur, il n'y a rien à faire : la vidéo est plus étroite que votre écran, et l'élargir reviendrait à déformer l'image. Si elles sont incrustées, trois approches existent, par ordre de qualité décroissante.

La meilleure est une extension de navigateur conçue pour ça, qui détecte les zones noires et rogne uniquement celles-ci. L'image utile est alors agrandie jusqu'aux bords sans rien perdre d'autre que du noir. C'est la seule méthode qui ne sacrifie aucun contenu.

La deuxième est le zoom manuel du lecteur ou de l'écran, qui agrandit l'image jusqu'à remplir la largeur. Cela fonctionne, mais coupe le haut et le bas de l'image utile — acceptable sur du gameplay, plus gênant sur une vidéo cadrée avec soin.

La troisième est de ne rien faire, et c'est souvent la plus raisonnable. Une vidéo tournée dans un format donné a été cadrée pour ce format.

Une limite propre à YouTube

Un détail à connaître si vous publiez : YouTube plafonne les formats très larges. Une source en 5120×1440 ressort en 3840×1080. Le rapport d'image est conservé exactement — l'image reste plein écran sur un 32:9 — mais la définition est réduite. Il n'y a rien à y faire côté créateur, sinon envoyer la meilleure source possible.

Le conseil pour un créateur tient en une phrase : n'ajoutez jamais vos propres bandes noires. Exportez au format réel de votre montage et laissez le lecteur faire le reste. C'est la seule façon pour que votre vidéo remplisse un écran large.

Questions fréquentes

Pourquoi ma vidéo YouTube a des bandes noires des quatre côtés ?

Parce que le créateur a incrusté des bandes horizontales dans un fichier 16:9, et que le lecteur ajoute par-dessus les bandes latérales nécessaires à votre écran large. YouTube ne voit qu'une vidéo 16:9 ordinaire et n'a aucun moyen de savoir qu'une partie de l'image est du noir ajouté.

YouTube prend-il en charge le format 21:9 ?

Oui. Le lecteur s'adapte au format du fichier envoyé, quel qu'il soit. Une vidéo réellement encodée en 3440×1440 s'affichera en plein écran sur un écran 21:9, sans aucune manipulation.

Comment savoir si les bandes sont incrustées dans l'image ?

Passez la vidéo en plein écran sur un écran 16:9. Si les bandes horizontales restent visibles, elles font partie de l'image. Si elles disparaissent, c'est le lecteur qui les ajoutait selon la forme de votre écran.

Peut-on publier en 5120×1440 sur YouTube ?

On peut envoyer une source en 5120×1440, mais YouTube la ré-encode en 3840×1080. Le rapport 32:9 est conservé au pixel près, donc l'image reste plein écran sur ce type d'écran ; seule la définition est réduite.